露易絲和阿多在衆目睽睽之下，穿過工作區，來到總監辦公室門前。百葉窗早已拉上，霍華德不願讓別人看到他的窘態。
露易絲上前敲門，沒有應答，她再次敲門：“霍華德？我知道你在！”
依舊沒有應答。
阿多搖了搖頭，直接擰開了大門。
霍華德正孤身站在窗前望向外面，他聽到開門聲了，頭也不回地說道：“你們的媽媽，沒有教過你們基本的禮儀麼？”
“你不該這麼說。”阿多認真地解釋道，“我們的媽媽並不是同一個媽媽，她媽媽是她媽媽，我媽媽是我媽媽，所以你至少該說‘你們的媽媽們’，加一個‘s’。”
霍華德的身體可見地顫抖了一下，被露易絲這個碧池坑害就罷了，爲什麼如此蠢的人都可以與自己做對，他叫什麼來着。
霍華德壓着嗓子表示出對阿多的欽佩：“你媽媽一定因爲你成功地從小學畢業而深感欣慰。”
“別激動霍華德……”露易絲儘量沉穩地說道，“看樣子你知道外面發生了什麼，這件事的熱度正在迅速上升，人們希望看到科林與強尼針鋒相對，我打賭這件事能給電視臺帶來年度最高收視率。”
“這麼快就開始站在總監的角度思考問題了麼？”霍華德依舊沒有回頭，“知道麼，我看錯你了，你是個大碧池，你是我見過最碧池的碧池。早在看到那個混蛋的第一眼你就確定了整個碧池計劃，對麼？”
“隨你怎麼想霍華德，聯繫強尼，做這個節目，這對大家都好。”露易絲儘量露出一些氣勢，“我完成了新老闆的任務，你也可以完成收視任務，順便期待強尼摧毀科林。”
“不，我要說不。”霍華德站在窗前看着下面亂糟糟的人羣，“這一切都是計劃好的，這所有的一切都是計劃好的，這個愚蠢、齷齪的世界就要完蛋了。我不會再聽你半句廢話，碧池。”
“你不怕我在錄音麼？”露易絲驚訝地問道，“你剛剛說了四次還是五次碧池了，連性別歧視你也不準備放過麼？”
“哦，那太少了。”霍華德搖頭轉身。
他是一個強壯的，傳統的男人，不修邊幅，比較爺們兒，也比較噁心。
他瞪着露易絲，嘴脣開始抽風：“碧池，碧池，碧池，碧池，碧池。”
“你要逼我起訴你麼？”露易絲迷茫地搖頭。
“我求你起訴我，碧池。”霍華德隨手拿起了自己的公文包，“你從我這兒什麼都得不到了，碧池。”
話罷，他拎着包走過露易絲身邊，出了辦公室，隨手抄起了一個人桌子上的盆栽砸爛了一面玻璃，然後踏上電梯。
外面的人都愣住，沒人敢問發生了什麼。
露易絲和阿多面面相覷。
“我猜他剛剛被撤職了……”露易絲無奈搖頭，“其實他挺厲害的。”
“所以我們扳到了一個大人物？”阿多迷迷糊糊問道。
“別急着想這些，我們還有任務。現在這種情況誰說的算？”
“老闆說的算。”阿多點頭道。
“可老闆剛剛走了。”露易絲指着電梯。
“那就找老闆的老闆。”阿多再次點頭。
他話音剛落，辦公室內電話響起，露易絲與阿多對視過後，毫不猶豫地接通電話。
裏面傳來了一個不可置疑的女人聲音：“同意，立刻！”
露易絲驚愕過後才說道：“不好意思……霍華德剛剛砸爛了玻璃然後走掉了。”
“你是露易絲？”女人問道，“他就這麼走了？”
“是的，他對我說了十幾次‘碧池’，然後就走了。”
女人沉默片刻後說道：“幹得不錯露易絲，我很欣賞你。”
“你是……”
“霍華德的老闆。”女人毫不停頓地說道，“我還留得住你麼？”
“我……我沒法在一天之內進行兩次背叛，”
“呵呵，多聰明的回答。”女人笑過之後說道，“我會吩咐頻道主編聽從你的指揮，接下來的時間由你來主導強尼大戰李科林這檔節目。”
“我麼？”
“你看，現在羣龍無首，也就你願意做這事了，不是麼？”
“好的，謝謝你……我該怎麼稱呼你？”
“戴安娜。”
“謝謝你戴安娜……女士。”
“也謝謝你，露易絲。”
電話掛斷，露易絲甚至不敢相信自己的耳朵，他驚訝且興奮地走到阿多面前。
“這是真的麼阿多，雖然只是暫時的，但咱們要控制一家電視臺了！”
“是你。”
“是我們！”露易絲興奮地撲在阿多身上，送上了一個大大的擁抱。
“哦……”阿多臉紅心跳，露易絲胸前的某種東西顯然貼到了自己的身上，神啊，自己這輩子還沒碰過如此柔軟的東西！
露易絲興奮過後放下了阿多，一步步走到總監的座位前，下了一番決心後才坐下。她按下了快捷通話鍵，電話將直接接通主編。
“米勒？”
“露易絲麼？剛剛發生了什麼事？戴安娜突然說我們都要聽你的！”
“聯繫強尼，現在。”
“到底……”
“現在！”
“……是，好吧。”
掛斷電話，露易絲享受極了：“原來讓別人不爽是一件這麼爽的事情！”
“咱們的時間可不多……”
“那就及時行樂。”露易絲說着起身拍了拍椅子，“想試試坐在這裏什麼感覺麼，阿多？”
“頻道總監的位子麼？”阿多有些期待地搓着手，“我從不指望。”
“別廢話了，快來坐坐看。”
“好吧……我試試……”阿多走到桌前，沉了口氣坐下，他看着面前的一大堆電話，超大號的電腦屏幕，以及面前正在播放滾動新聞的三臺電視，難抑享受，“哦……”
露易絲已經走到百葉窗前，手一拉便將所有百葉拉起。
所有員工工作的場面映入眼簾。
“哦！”阿多真的要爽爆了，“比五年級時趁着老師出去站在講臺上看他們還要爽！”
正爽着，一個禿頂眼鏡男敲門而入，看着露易絲和阿多愣了一下，然後不得不彙報：“露易絲……小姐，強尼說他身體不適。”